-
1 гакабортный огонь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гакабортный огонь
-
2 гакабортный огонь
Русско-английский военно-политический словарь > гакабортный огонь
-
3 гакабортный огонь
1) Naval: after light (ходовой), afterlight, stern light (ходовой), stern-light2) Yachting: sternlight light -
4 гакабортный огонь
Русско-английский политехнический словарь > гакабортный огонь
-
5 гакабортный огонь
-
6 гакабортный огонь
гакабо́ртний вого́ньРусско-украинский политехнический словарь > гакабортный огонь
-
7 гакабортный огонь
гакабо́ртний вого́ньРусско-украинский политехнический словарь > гакабортный огонь
-
8 гакабортный огонь
суд. fanale di poppa -
9 гакабортный огонь
-
10 гакабортный огонь
-
11 гакабортный огонь
• záďové boční světlo• boční záďová svítilna -
12 гакабортный огонь
-
13 гакабортный огонь
perälyhty -
14 кормовой (гакабортный) огонь
Yachting: stern lightУниверсальный русско-английский словарь > кормовой (гакабортный) огонь
-
15 якорный гакабортный огонь
adjmilit. AnkerhecklaterneУниверсальный русско-немецкий словарь > якорный гакабортный огонь
-
16 огонь
техн., физ.вого́нь, -гню́- блинкерный огонь
- блуждающий огонь
- бортовой огонь
- гакабортный огонь
- заградительный огонь
- кильватерный огонь
- кодовый огонь
- навесный огонь
- накрывающий огонь
- настильный огонь
- огонь приближения
- опознавательный огонь
- открытый огонь
- отличительный огонь
- плотный огонь
- полный огонь
- сверхметкий огонь
- сигнальный огонь
- фарватерный огонь
- ходовой огонь
- убойный огонь
- цветопеременный огонь
- частый огонь
- штанговый огонь -
17 огонь
техн., физ.вого́нь, -гню́- блинкерный огонь
- блуждающий огонь
- бортовой огонь
- гакабортный огонь
- заградительный огонь
- кильватерный огонь
- кодовый огонь
- навесный огонь
- накрывающий огонь
- настильный огонь
- огонь приближения
- опознавательный огонь
- открытый огонь
- отличительный огонь
- плотный огонь
- полный огонь
- сверхметкий огонь
- сигнальный огонь
- фарватерный огонь
- ходовой огонь
- убойный огонь
- цветопеременный огонь
- частый огонь
- штанговый огонь -
18 огонь
м.1) fuoco m; ( свет) luce f, lume m; ( источник света) segnale m luminoso, fanale m, faro m ( см. тж огни)2) воен. fuoco m, tiro m- вращающийся огонь
- гакабортный огонь
- заградительный огонь
- задний габаритный огонь
- затемнённый огонь
- кильватерный огонь
- кормовой огонь
- левый отличительный огонь
- мачтовый огонь
- мигающий огонь
- навесной огонь
- настильный огонь
- отличительный огонь
- отличительный бортовой огонь
- переменный огонь
- постоянный огонь
- правый отличительный огонь
- проблесковый огонь
- огонь прямой наводкой
- огонь светофора
- сигнальный огонь
- топовый огонь
- трюмный огонь
- хвостовой огонь
- швартовный огонь
- штаговый огонь -
19 огонь
1. м. fire, flame2. м. lightстворный огонь — leading light; alignment light
Синонимический ряд:1. огнь (сущ.) огнь; полымя2. пламя (сущ.) жар; пламень; пламя; пылАнтонимический ряд: -
20 гакабортный якорный огонь
гакабортный якорный огонь м. Heckankerlaterne f; Heckankerlicht nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гакабортный якорный огонь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГАКАБОРТНЫЙ ОГОНЬ — (Stern light) белый огонь, который судно должно нести на ходу на корме. Он должен быть так устроен, укреплен и иметь такие щиты (ограничители освещения), чтобы бросать непрерывный свет по дуге горизонта в 12 румбов компаса (по 6 румбов от… … Морской словарь
гакабортный — (см. гакаборт) мор. г. ходовой огонь сигнал (белый огонь), который судно должно зажигать на корме во время хода в темное время суток; г.якорный огонь сигнал (белый огонь), зажигаемый на корме корабля в темное время суток при стоянке на якоре.… … Словарь иностранных слов русского языка
Огни судовые — *ОГНИ СУДОВЫЕ, зажигаются съ заходомъ солнца на все ночн. время и служатъ для указанія мѣста к бля, его состоянія и иногда назначенія. Въ видахъ общности интересовъ мор. торговли правила о ношеніи суд. О. установлены междунар. соглашеніемъ… … Военная энциклопедия